That I Would Be Good - Alanis Morissette
tradução: Que Eu Seria Boa
Que eu seria boa, mesmo que não tivesse feito nada
Que eu seria boa, mesmo quando nada estivesse legal
Que eu seria boa, mesmo tendo pego e ficado doente
Que eu seria boa, mesmo engordando 10 quilos
Que eu seria boa, mesmo que tivesse falido
Que eu seria boa, mesmo perdendo meu cabelo e minha juventude
Que eu seria grandiosa, mesmo nao sendo mais a tal rainha.
Que eu seria grandiosa, mesmo não sendo tao conhecida assim
Que eu seria amada, mesmo me entorpecendo
Que eu seria boa, mesmo que a verdade fosse escondida de mim
Que eu seria amada, mesmo estando com raiva
Que eu seria boa, mesmo sendo agarrada
Que eu seria boa, mesmo perdendo a sanidade
Que eu ficasse bem com ou sem você
quer a música? clique aqui!!
Sem saber ao certo o que escrever, porque essa postagem eu comecei a fazer noite retrasada, o sono veio e me levou direto pra cama rss, e terminando a partir dessa frase que mal sei como terminar .
Acho que vouvir a canção vai me fazer pensar em algo, sentir, porque é assim que a essa canção me deixa. Não sei o que eu teria escrito se houvesse terminado a postagem no dia. Sim perceberam que estou no enrolation hauahuahau mas vai sair algo rss
A primeira música que ouvi de Alanis foi You Learn e desde lá muitas outras vieram, muitas que eu gostei, como essa que postei o video acima...é ao vivo, acústico MTV. Eu gosto da voz dela, da interpretação dela. A canção tem uma melodia triste, consegue me fazer sentir a tristeza e a interpretação dela também é triste, me toca.
Uma fase da minha vida foi marcada com essa música, a ouvia, a sentia, chorava...foi o período que mais sofri, que mais amei, que me perdi, que tudo que achava da vida estava colocado em prova, precisava aprender tudo novamente pois já não me conhecia mais.
Até hoje é a música dela que eu mais acho triste, linda sim mas triste. E eu admiro essas coisas que passam sentimentos, principalmente melodias e a voz dela, a interpretação dela é assim, nem precisaria da melodia externa.
Me lembrando aqui que essa música fez parte da trilha sonora de uma novela, pertencia a um casal que se amavam muito mas ela, a mocinha rica, metida, egoísta e mal caráter não aceitava até ver que não adiantava lutar contra o amor que sentia.
Eu ouço a música e ela me toca lá no fundo, o que ela me faz lembrar já não me deixa mais triste, são coisas que naquele momento não foram as mais felizes mas me fizeram ser como eu sou, me fizeram ver o que realmente importa, o que vale sentir e como ser com as outras pessoas. Durate um tempo eu me fechei pro mundo, não permite que ninguém se aproxima-se do meu coração, não amei, não beijei, não transei. Fiz muito mal a mim mesmo achando que assim não magoaria as outras pessoas, no fim eu as magoei quando eu não tentei, quando não permite que ficassem próximas, me magoei por deixar de viver, por não sentir o que deveria ter sentido tantas e tantas vezes, porque o amor é assim, deve ser sentido tantas e tantas vezes até se encontrar a pessoa que fará a diferença na nossa vida, aquela que passará a maior parte do nosso tempo dentro da gente.
Acho que vouvir a canção vai me fazer pensar em algo, sentir, porque é assim que a essa canção me deixa. Não sei o que eu teria escrito se houvesse terminado a postagem no dia. Sim perceberam que estou no enrolation hauahuahau mas vai sair algo rss
A primeira música que ouvi de Alanis foi You Learn e desde lá muitas outras vieram, muitas que eu gostei, como essa que postei o video acima...é ao vivo, acústico MTV. Eu gosto da voz dela, da interpretação dela. A canção tem uma melodia triste, consegue me fazer sentir a tristeza e a interpretação dela também é triste, me toca.
Uma fase da minha vida foi marcada com essa música, a ouvia, a sentia, chorava...foi o período que mais sofri, que mais amei, que me perdi, que tudo que achava da vida estava colocado em prova, precisava aprender tudo novamente pois já não me conhecia mais.
Até hoje é a música dela que eu mais acho triste, linda sim mas triste. E eu admiro essas coisas que passam sentimentos, principalmente melodias e a voz dela, a interpretação dela é assim, nem precisaria da melodia externa.
Me lembrando aqui que essa música fez parte da trilha sonora de uma novela, pertencia a um casal que se amavam muito mas ela, a mocinha rica, metida, egoísta e mal caráter não aceitava até ver que não adiantava lutar contra o amor que sentia.
Eu ouço a música e ela me toca lá no fundo, o que ela me faz lembrar já não me deixa mais triste, são coisas que naquele momento não foram as mais felizes mas me fizeram ser como eu sou, me fizeram ver o que realmente importa, o que vale sentir e como ser com as outras pessoas. Durate um tempo eu me fechei pro mundo, não permite que ninguém se aproxima-se do meu coração, não amei, não beijei, não transei. Fiz muito mal a mim mesmo achando que assim não magoaria as outras pessoas, no fim eu as magoei quando eu não tentei, quando não permite que ficassem próximas, me magoei por deixar de viver, por não sentir o que deveria ter sentido tantas e tantas vezes, porque o amor é assim, deve ser sentido tantas e tantas vezes até se encontrar a pessoa que fará a diferença na nossa vida, aquela que passará a maior parte do nosso tempo dentro da gente.
fotos dela
clique nas imagens acima para vê-las maiores!
;D
2 comentários:
Ah! Alanis!!!
Uma de minhas compositoras prediletas! Adoro o jeito que ela passa para o papel seus pensamentos, experiências, sentimentos de amor, raiva, a agressividade que ela canta certas músicas e a sensibilidade que ela interpreta tantas outras. Tenho todos os cds dela, e me fascina cada um deles, de maneiras diferentes.
Qto ao amor, por causa dele tbm já me fechei muito, construi uma armadura que usei por tanto tempo.
O sofrimento faz isso com as pessoas...
Mas tem uma frase, de uma música da P!nk que uso sempre em minha vida:
"I'd reather bleed with cuts of love than live without any scars"
Mais ou menos assim: "Prefiro sangrar com os cortes feitos pelo amor, do que viver sem nenhuma cicatriz"
Se tiver oportunidade, ouça a música (caso não conheça), se chama "Love song".
É bem por aí q penso, as cicatrizes nos fazem mais fortes, mais lutadores para conseguir encarar a vida, e superar as derrotas, seja no amor ou em qualquer outro aspecto.
Nossa! Comentário gigante esse!
Ótima Terça-feira pra vc.
Aqui em Sampa continua chovendo =/
Bjo, bjo
A música é linda, a letra tb! Alanis é muito boa!! Ótima semana pra ti..Bjs
Postar um comentário